★製品DB:製品詳細

MFS5(LPG)

The first in developing/producing LPG outboard by an outboard manufacturer. Manufactured based on reliable unit, MFS6C. And SP (Sail Pro) models are also available. Attractive color provides cleaner image and suits well on sailing boats. It provides lower emission than the petrol outboard motors, less maintenance is required, and performs easy starting under any environment.
Thus, these models are not only lightweight but also offers finest usability.
                   
MFS5LPG
C.A.R.B

Overview

Tohatsu 4-stroke benefits

  • Light and compact!
  • Designed with proven technology
  • Greatly reduced induction noise for a quieter ride
  • Sacrificial anode that protects the engine from electrolysis
  • Ultra Low emissions, U.S. EPA and CARB approved

Easy operation and handling

  • Digital CD ignition for easier engine starting, quicker throttle response and smoother trolling
  • Fast-idle choke system allowing easier manual choke operation
  • Recoil starter with larger reel making manual starting fast and easy
  • Shallow water drive
  • Adjustable steering friction for reducing steering effort

Fundamentals for user convenience and reliability

  • Through-the-prop exhaust for a quieter ride
  • Thermostatically controlled cooling system for consistent engine temperature
  • Stainless steel water pump housing liner for outstanding durability
  • High grade marine aluminum alloy that provides the ultimate protection against corrosion
  • Zinc coating on internal water passages for superior corrosion resistance
  • Plastic fuel tank Separate 12 liter fuel tank with fuel fittings and fuel line or Built-in 1.15 liter includes fuel connector for use with an optional external fuel tank
  • Aluminum propeller

Protection

  • Low oil pressure indicator
  • Safety lanyard (an essential protection feature standard on all Tohatsu outboards)
  • Start-in-gear protection for safer engine starting
  • Over-rev. limiter

* Certain models

Features

New External Appearance

White color design differentiates from our petrol outboard motors. 
It also provides cleaner image and better color matching with sailing boats.

Eco-friendly
This model does not provide only the image of cleanness, but it's actually cleaner than any conventional outboards.


User Friendliness
Sailors are no longer forced to carry petrol and board. It offers easier starting, quieter operations, and provides less maintenance on fuel related parts.

Industry first front mounted shift lever

We have removed the conventional side mounted shift lever and adopted front mounted shift lever in order to archieve better drivability. It's available on only TOHATSU outboards in its class. Also we have improved the “FEELING” of shift operation.
Longer tiller handle (110mm extended)

The tiller handle has been extended 110mm from previous one for better drivability.
Larger carrying handle and newly desighned holding grip on bottom cowl

We have installed bigger carrying handle and newly designed holding grip which are enormously convenient for hand-carry.
Front located fuel tank cap for easy refueling

Fuel tank cap has been moved to front side for easy refueling and the shape has been renewed for perfect grip.
Flushing Device (Optional)

Flushing device could be connected to garden hose without any attachment.

Specifications

Model / MFS5(LPG)
Type Four Stroke LPG
Maximum output KW (PS) 3.7 (5.0)
Maximum operating range rpm 5000-6000
Fuel consumption at W.O.T kg/hr 1.0
Number of cylinder 1
Bore x Stroke mm (in) 59 x 45 (2.32 x 1.77)
Displacement mL (Cu in) 123 (7.50)
Engine lubrication system Trochoid pump
Starting system Manual
Spark plug NGK DCPR6E
Ignition timing degree BTDC0゜- BTDC25゜
Alternator output (Option 12V 60W 5A)
Volume of engine oil API SF, SG, SH, SJ, SL, or SM FWC 10W-30/40
Engine oil capacity L (qt) 0.45 (0.47)
Volume of engine oil L (Gal) -
Speed control Twist grip type(Option : Remote control)
Gear reduction ratio 2.15 (13:28)
Emission Compliance EU & EPA & CARB 3-Star
Specifications and descriptions are subject to change without notice.

Standard & Optional Equipments
Type S / L
Electric Starter -
Manual Recoil Starter
Engine Stop Switch Lanyard
Alternator
Rectifier
Power Tilt -
Transom 15 / 20
Propeller
Analog Tachometer
Analog Trimmeter -
Remote Control Box -
Fuel Tank -
Tool Kit
Emergency Starter Rope
Spare Spark Plugs
Owners Manual
Standard    Optional

Dimensions

Dimensions
 


pageTop

【参】MRN-EN:フッターナビ